Monthly Archives: November 2021

2 verbos e porquê nós, brasileiros, sempre confundimos os dois

G’day and welcome back! Complete as seguintes frases: I never _____ business with them. (do/make) Please, don’t _____ noises! The baby is asleep. (do/make) Antes de dar a resposta, vamos traduzir o significado dos verbos DO e MAKE: Fazer. Então, podemos usar qualquer uma das opções e tudo bem! ERRADO!Em português, temos somente uma palavra […]

Read More

O quê você fez no verão passado? – Características da língua #18

G’day, people! Ah, o verão! Ele está chegando e eu tenho algumas perguntinhas sobre o verão passado. O quê você fez? What did you do? I spent time at the beach with my family. Pra onde você foi? Where did you go? I went to my hometown. Quem você visitou? Who did you visit/see? I […]

Read More

Pra quê aprender inglês?

G’day, everyone! Que pergunta profunda, rapaz! Diferente de “por quê?”, o “para quê?” quer saber qual a finalidade de fazermos isso ou aquilo. O “para quê?” têm um significado mais profundo, uma motivação maior, um objetivo a ser atingido, algo que vai muito além do simples porquê fazemos alguma coisa. Por quê aprender inglês? qual […]

Read More

5 Erros tipicamente cometidos por brasileiros

Welcome! Tenho dado aulas de inglês, seja pra brasileiros ou estrangeiros, desde 2012 e com o tempo a gente começa a ficar ligado nos erros típicos de cada nacionalidade. Sejam eles em gramática, vocabulário, pronúncia e até mesmo escrita. Esses erros podem surgir por excesso ou falta de associação. Peguemos a palavra “saudade(s)”, por exemplo. […]

Read More