Archives

5 Erros tipicamente cometidos por brasileiros

Welcome! Tenho dado aulas de inglês, seja pra brasileiros ou estrangeiros, desde 2012 e com o tempo a gente começa a ficar ligado nos erros típicos de cada nacionalidade. Sejam eles em gramática, vocabulário, pronúncia e até mesmo escrita. Esses erros podem surgir por excesso ou falta de associação. Peguemos a palavra “saudade(s)”, por exemplo. […]

Read More

Características da língua #11 – Weak sound and Sentence Stress

Salutations! Picture this: Você está ouvindo música (em inglês, of course) e canta fluentemente seguindo o ritmo de casa frase, estrofe, whatever it’s called. Aí, quando você resolveu tentar acompanhar a letra pra valer e tenta ler e cantar ao mesmo tempo, parece que algumas palavras são engolidas e isso não faz sentido. Oh céus, […]

Read More

Características da língua #10 – Linking words

Hey, hey, hey! Sabe quando você está numa aula de inglês, fazendo uma atividade de listening e ao final do áudio ou vídeo você não conseguiu entender quase nada? Sabe quando você assiste um filme com legendas em inglês e alguém diz “Doniu uana gou?” e na legenda está escrito Don’t you want to go? […]

Read More

Características da língua #7 – Verbos terminados em “-ed”

Hello again! Breve contexto antes do post. Quando eu morava em Londres, tinha um flatmate que curtia trocar uma idea comigo enquanto ele tomava seus bons drinks depois do trabalho. Ele era irlandês de origem, mas tinha vivido na Inglaterra por muito tempo e trabalhava como builder, ou labour. Quando eu chegava em casa depois […]

Read More

Características da língua #6 – Consonant Clusters

Hello, gorgeous people! A gente já revisou alguns aspectos da pronúncia (aqui, aqui e aqui) e de word order, e algumas dessas características são bem parecidas com as do português e outras nem tanto. Hoje, vou mostrar outra qualidade que deixa os alunos – principalmente os brasileiros, colombianos, japoneses, árabes, italianos, franceses, coreanos, tailandeses… – […]

Read More

Características da língua #5 – Pronúncia

Welcome back, people! Lembram do post passado sobre word stress? Então, têm muito mais coisa interessante pra se falar sobre pronúncia e, hoje, vamos build your awareness sobre os diferentes sons que existem no inglês. Discuti, brevemente, o assunto dos sons de vogais e consoantes no inglês em outro post anterior e agora vamos ilustrar […]

Read More

Características da língua #3 – Pronúncia

Greetings! Uma das coisas mais básicas que ensinamos em sala de aula, mesmo para os níveis mais introdutórios de inglês, é algo chamado word stress. Se você, aluno que já estudou ou estuda fora do Brasil, se encontrou na situação de dizer uma palavra e um native speaker entender outra coisa ou, pior, não entender […]

Read More

Características da língua #2 – Pronúncia

Olá! Aqui estamos nós, novamente, para lhes mostrar uma das características do inglês que eu mais gosto.Gosto tanto que, meu projeto de pesquisa do meu curso de TESOL (Teaching English to Speakers of Other Languages) foi em Pronunciation. Se quiserem dar uma lida no artigo, é só acessar por aqui. Sabe quando você tenta pronunciar […]

Read More

Características da Língua #1

Olá! Neste post vamos falar sobre algumas das principais características da língua inglesa que podem, ou não, ser complicadas. Listaremos padrões gramaticais, de pronúncia e de estrutura. Em breve, faremos outro post com mais detalhes de cada uma dessas características.Hope you like them! Have fun! #1 – Estrutura SVO (Subject, Verb, Object):Nesse aspecto, o inglês […]

Read More